女子的生活 Life As a Girl
封面

女子的生活》由 志尊淳、町田啟太、玉井詩織 主演的2018年日本電視劇。
原 作:坂木司
編 劇:坂口理子
導 演:新田真三、中野亮平
監 製:木村明廣
音 樂:鈴木慶一


故事大綱:
嚮往可愛女子生活的美紀從鄉下來都市,在一家時裝網路購物公司上班;但是他有一個大秘密,就是雖然是個美女,但美紀其實是男兒身,而且喜歡的是女性。
有一天同班男同學後藤來到美紀家,意外地開始同居生活。


角色介紹:
小川美紀幹生[志尊淳飾演],時裝網路購物公司的OL
小川.jpg

後藤忠臣[町田啓太飾演],幹生的高中同期,因為前女友關係欠債而求助高中同學小川。
後藤.jpg

小薰[玉井詩織飾演],美紀同事,又被稱為衣架醬
かおり.jpg

仲村[玄理飾演],美紀的前輩,具備中文才能。
仲村.jpg

小唯[小芝風花飾演],精品店店員,自然派女孩。
ゆい.jpg

板倉[羽場裕一飾演],美紀公司的上司。
板倉.jpg


觀劇心得:

本劇為NHK推出的冬季檔,即便只有四集,整齣卻是精細打造的細膩之作。

著重在跨性別者(Transgender),向來這部分很多人都不了解,更別提歧視的比重之高,多逾半數的跨性別者更遭遇過生理及性暴力。

以小川美紀(原名幹生,志尊淳飾演)經營的【女子的生活】Blog為名,翻譯雖以女裝大佬來稱呼,但實際上我更覺得他就是完完整整的女性,舉手投足包含那經常出現而意味深長地審視眼光、細膩的情感流動以及不刻意提高聲調但輕柔話語,都是非常高完成的演出。

對於外界的異樣眼光早已習以為常,但反倒對於亂入的同輩後藤自以為是的認同以及理解會發怒,都是非常有趣的亮點;更別提在短短四集中,橫跨感情、同儕、家人到自我認同等,以第三集返回家鄉和父親與兄長的那番話猶為高潮,讓人直起雞皮疙瘩,驚訝不已。

最喜歡的部分莫過於在描寫美紀的生活,身為跨性別者,他們就像凡人般,可以堅強也有脆弱那一面,享受著自己的生活、追尋自己的夢想,對外界看似習以為常的一切,卻又在遇到小唯上對自己未來的躊躇、內心對家人保持距離的擔憂都顯露了這角色的複雜層次感。

裡頭在返鄉辦事遇見父親稱呼美紀為女兒,還有集末老闆娘的那一句女孩子也要吃飽才有力氣工作,也許就像美紀對自己的認同般,給予了淡淡卻又莫大的鼓舞。




圖文心得:

睽違一年的日劇就從這部「女子的生活」來開始吧(認真

本部片有趣的是從性別焦慮症GID為主角來做為一位女子上班族的日常及奮鬥;
在時裝網路購物公司上班的美紀,經營著【女子的生活】部落格,而她的生活也伴隨著她所愛的事物。
101.PNG 102.PNG 103.PNG 104.PNG


而這一切卻在高中同期的後藤出現後,慢慢揭曉美紀對自己性別的想法。
105.PNG 106.PNG 107.PNG 108.PNG 109.PNG 110.PNG

而現在這間公司老板也不在意她的性別為何,只要她喜歡這份工作即可。
111.PNG

有趣的#hashtag來帶出角色的想法。
112.PNG

這裡也描述了美紀的反差萌www
113.PNG 114.PNG


之後一場與後藤辦的聯誼,卻意外搭上了腹黑卻自然系的小唯~
115.PNG 116.PNG 117.PNG

小唯知道後嚇到吃手手,吃後又吃xx(18禁
118.PNG 119.PNG 120.PNG

但這轉瞬即逝的時光,卻對美紀這一類人卻是種奢侈
121.PNG 122.PNG


本來以為後藤跟美紀要有什麼惹,但還是直挺挺der(眼神死)
123.PNG 124.PNG


居然這樣叫醒同居的後藤,果然4好同學呢(笑
201.PNG

依舊在考慮上司幫他接的企劃人計畫,畢竟會涉及出櫃的影響。
202.PNG


工作上又恰巧遇到前室友小友,同樣是GID的兩人一拍即合,同時小友也給了美紀學會堅強的活下去。
203.PNG 204.PNG

發現美紀改變的小友,目前卻也被男友劈腿同樣是女裝大佬而氣PUPU,即便用了致勝長統襪也是徒勞~
205.PNG 206.PNG 207.PNG


後藤忽然提起以前的同事迷你先生,說他生活不順,想帶他來見見美紀但馬上被否決www
之後靠著後藤幫助公司她終於勉強答應。
208.PNG 209.PNG


美紀想了想,又回過頭去找小唯,畢竟兩人互相吸引著彼此。
210.PNG 211.PNG


迷你先生登場這天,卻是這種惡毒刻薄的言論針對著美紀,經過幾番觀察後,美紀也不甘示弱直接把啤酒到在他頭上,然後一針見血地批判他的思維和做法。
212.PNG 213.PNG 214.PNG

隔天後藤替迷你先生道歉,而美紀也講出迷你先生為什麼會變成現在如此萎靡的狀態。
215.PNG 216.PNG


最後美紀決定出手幫迷你先生大改造,就像當初沒有自信的自己一樣,給他一個新生的想法,雖然著裝起來還要適應一陣子跟那大外八,但也算是讓迷你先生知道美紀也是活得像初衷般www
217.PNG 218.PNG 219.PNG 220.PNG


美紀跟小唯床上依偎中,可馬上接到後藤把馬桶堵住的打壞心情消息XDDD
301.PNG

小薰不小心捅出了婁子,未經別人許可就使用了對方的設計,所以出動美紀前去簽約;但那地方卻是他避之唯恐不及的家鄉...
302.PNG 303.PNG

在這件事情發生後,美紀決定回絕幕後人企劃,終於能夠擺脫這死纏爛打的製作人了。
304.PNG


小薰和後藤的約會,提到了美紀的家人,其中哥哥是家裡最不諒解他的那個人。
305.PNG 306.PNG


回到了家鄉,見到設計者卻帶給了以前那樣沒自信的他的模樣...
307.PNG

哥哥那番話就迴繞在自己腦中,卻和設計者的母親話語無異~
308.PNG 309.PNG

身為同道中人,給了她建議之後,沒想到卻是讓人不爽的回應,美紀森77惹!
310.PNG 311.PNG 312.PNG


幹生想起了離開故鄉那天與母親的對話,沒想到立了無法離開的Flag(抖
313.PNG 314.PNG

出站隨即遇到許久不見的父親,卻只是簡單的招呼,沒有什麼太大的戲劇性變化。
315.PNG 316.PNG

直到哥哥出現,憋了好久的那些話像劃出傷口的武器般,無情的襲擊著美紀/幹生;但她已經不是以前那個懦弱的自己,朝哥哥揍了一拳後,把自己正走在自己夢想的路上這些話一口氣傾洩而出。
317.PNG 318.PNG 319.PNG 320.PNG

而父親見到這一幕,這番話卻是讓人揪心至極啊...
321.PNG 322.PNG 323.PNG


幾天後卻收到兄長寄來的螃蟹,即便嘴巴不饒人的美紀,但實際上也許兩人的關係也正敲敲地融冰了吧。
324.PNG

文章標籤

事竟成 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()